He saw him singing and thought he was a street performer