What really happens when your girlfriend goes dancing with her friends