The nano-sized hero confronts the stench of my noxious wind