When she accidentally schedules two dates on the same night but the guys make it work