Aaron Judge’s home run is ruled foul and upheld after review