Can't believe Hailee Steinfeld wore this at her birthday party