What you’re mail sees when you don’t add enough stamps