you don't even need to understand french to cringe to this