Subtitles are hard but Hedge Funds like to fuck investors harder.