"She cannae take much more, Captain - she's gonna blow!"