“Tootsie” and “Hand to God” Tony Nominee Sarah Stiles in “Get Shorty (2017)”