Hoshino Aika asked Kuroki Ayumi for help after class, but the teacher had other plans after a busy and stressful day