When the actors accidentally used eachother’s real names