Backup singer contestant makes the judges lose their minds laughing