Hailee Steinfeld gave us all a gift dressed like that for her birthday