She pulled over the car and gave him an amazing handjob