Linda Kozlowski's incredible one-piece ass in Crocodile Dundee was way ahead of its time