Lucky extra gets to dry hump Margot Robbie in booty shorts in Suicide Squad