I like the little twinkles when we're in Anya's thoughts. I thought it was just an effect for the animation at first.