Police officer in North Carolina chokes a police dog by its leash and slams it against a car while another officer reassures him there are "no witnesses"