When she let herself go and scream, no matter how many hotel guests will hear her double pleasure adventure