demek böyle olmuş(bunu atabileceğim bi yabancı sub söyler misiniz?)