Her husband caught her giving his friend a blowjob on the nanny cam