Her torrid after-reunion affair moves from his place to her place ...